Na pierwszym ujęciu wymienione są jednostki, które brały udział w akcji. Na drugim ujęciu widać zamazany szyld lokalu i drzwi wejściowe. Na kolenych ujęciach widać lustra i czerwoną poświatę od lamp i plakat z napisem najlepszy night club w Krakowie. Na kolejnym bar i półki na którym stoją alhohole. Na kolejnym widać dwa pokoje dla klientów lokalu z widocznymi łóżkami. Na kolejnym funkcjonariusz i kobieta schodzą po schodach. Na kolejnym wezwany przez funkcjonariuszy ślusarz otwiera sejf. Na kolejnym widać kobietę, która siedzi przy stoliku i funkcjonariuszkę,która liczy pieniądze. Na kolejnym policjant przeszukuję samochód. Na kolejnym policjant zakłada kajdanki osobie zatrzymanej. Na kolejnym osoba zatrzymana jest prowadzona do radiowozu. Na ostatnim ujęciu widać logo Komendy Miejskiej Policji w Krakowie i KMP Kraków Zespół Prasowo-Informacyjny. W tle loga migające sygnały świetlne.